venerdì 28 gennaio 2011

: Migranti. Al Caf Acli istruzioni per l'Isee anche in cinese

Predisposte le traduzioni in sette lingue per favorire i cittadini stranieri nel compilare il Dsu e l'Isee


Come si dice Isee in cinese? e in arabo? in russo? Compilare i moduli per le prestazioni sociali agevolate (asili, mense, bollette, assegni familiari, ecc…), fornire le giuste informazioni, presentare i documenti necessari: operazioni non sempre facili anche per chi ha la fortuna di avere l’italiano come lingua madre. Impresa ardua se non impossibile per i tanti cittadini stranieri che vivono stabilmente nel nostro Paese, e che pure a quelle prestazioni avrebbero diritto secondo la legge.
Per venire incontro a questi cittadini e alle loro famiglie il Caf Acli – il Centro di assistenza fiscale delle Associazioni cristiane dei lavoratori italiani – ha predisposto la traduzione del proprio materiale informativo in sette lingue (spagnolo, inglese, francese, tedesco, arabo, russo, cinese mandarino) sulla base degli idiomi principali degli stranieri in Italia. In tutti gli uffici del Caf Acli diffusi sul territorio nazionale, i cittadini stranieri potranno ritirare il materiale informativo tradotto nella loro lingua madre, con riferimento a due strumenti fondamentali per usufruire delle prestazioni sociali agevolate: la dichiarazione unica sostitutiva (Dsu) e l’indicatore della situazione economica equivalente (Isee).

Già nel 2010, su oltre 400mila dichiarazioni Isee elaborate dal Caf Acli in tutta Italia, più di 76mila (il 18%) riguardavano famiglie con almeno un componente nato all’estero: soprattutto rumeni, albanesi e marocchini, ma anche moldavi, ucraini, egiziani, tunisini e cinesi.

La popolazione immigrata in Italia è del resto in costante aumento. L’Istat ha contato nel 2010 4 milioni 563mila cittadini stranieri residenti, 320mila in più rispetto all’anno precedente.

«Siamo profondamente convinti - afferma Michele Mariotto, vicepresidente delegato del Caf Acli – che solo cittadini informati possono assolvere consapevolmente ai propri doveri ed accedere pienamente ai propri diritti. Questa iniziativa vuole essere dunque un ulteriore contributo alla piena accoglienza ed inclusione di migliaia di famiglie provenienti dall'estero, che contribuiscono con il loro lavoro al benessere del nostro Paese, e che spesso attraverso l'Isee si avvicinano per la prima volta al nostro sistema di welfare».


pasquale orlando news sociali: Migranti. Al Caf Acli istruzioni per l'Isee anche in cinese

giovedì 27 gennaio 2011

Acli del Molise dal Santo Padre







Posted by Picasa


Centinaia di anziani e pensionati della FAP ACLI del Molise insieme alle ACLI e U.S. ACLI sono stati ricevuti in udienza generale dal Santo Padre Benedetto XVI mercoledì 26 gennaio.

Grande partecipazione per questa bella giornata di riflessione e spiritualità. Il ricco programma prevede al termine dell'udienza una agape fraterna al Divino Amore e la Santa Messa.

All'udienza con il presidente delle Acli Molise Dante Cicchini, il responsabile dell’Us Acli di Campobasso, Anrtonello Toti e il responsabile della Federazione anziani pensionati Acli del Molise, Guido Faonte ha preso parte il Segretario nazionale della FAP ACLI Pasquale Orlando, commissario delle ACLI di Isernia.

martedì 11 gennaio 2011

Le pensioni nel 2011. Informati al Patronato Acli di Isernia Via berta trav. Pansini, 13

Come esposto nell’ultima Newsletter del 2010, nell’anno 2011 le pensioni sono state aumentate, in via provvisoria, nella misura dell’1,4%: per effetto di tale aumento perequativo, l’importo delle pensioni minime, delle pensioni sociali e degli assegni sociali viene fissato provvisoriamente, per il corrente anno 2011, nelle misure fissate nella tabella di seguito esposta.

Tipologia pensione Importo provvisorio 2011 Importo provvisorio 2011

Mensile Annuale
Pensione Minima € 467,43 € 6.076,59
Pensione sociale € 343,90
€ 4.470,70
Assegno sociale € 417,30 € 5.424,90



L’aumento viene fissato, come accennato, in via provvisoria, salvo conguaglio che viene operato di anno in anno in occasione dell’erogazione della prima rata di pensione: per l’anno 2010 l’aumento definitivo è stato confermato nella misura dello 0,7%, già accertato in via provvisoria lo scorso anno.
Le modalità di perequazione sono riepilogate nella circolare Inps n.167 del 30 dicembre 2010, alla quale è allegata una Tabella contente gli importi pensionistici dell’anno 2011.




domenica 2 gennaio 2011

Il decreto Flussi in Gazzetta Ufficiale dal 31.Dicembre 2010.

Parte il conto alla rovescia verso i clic day, le date dalle quali sarà possibile inviare via internet le domande. Famiglie e imprese potranno chiedere di far entrare in Italia i lavoratori stranieri, i cittadini stranieri che sono già qui potranno invece chiedere la conversione in permessi per lavoro di permessi rilasciati per altri motivi.

Il primo clic day è fissato a lunedì 31 gennaio, quando, dalle ore 8.00, sarà possibile spedire le domande per i lavoratori subordinati di ogni settore cittadini di Paesi che hanno accordi con l’Italia e quindi godono di 52.080 ingressi riservati. Sono: Albania; Algeria; Bangladesh; Egitto; Filippine; Ghana; Marocco; Moldavia; Nigeria; Pakistan; Senegal; Somalia; Sri Lanka; Tunisia; India; Perù; Ucraina; Niger e Gambia.

Dalle 8.00 di mercoledì 2 febbraio potranno partire le domande per lavoratori domestici come colf, babysitter, badanti ecc., cittadini di altri Paesi, che non hanno accordi con l’Italia. Gli ingressi autorizzati sono 30.000

Dalle 8.00 di giovedì 3 febbraio, potranno partire le domande per gli altri ingressi autorizzati dal decreto flussi: lavoratori che hanno completato speciali programmi di formazione e istruzione nel Paese di origine e 500 discendenti di italiani in Argentina, Uruguay, Venezuela o Brasile. Via anche alle domande per le conversioni dei permessi di cittadini di Paesi che non hanno accordi con l'Italia.

Lo sportello immigrati, delle ACLI, rimane a disposizione dei datori di lavoro e delle famiglie per informazioni e prenotazione delle domande.


pasquale orlando news sociali: Il decreto Flussi in Gazzetta Ufficiale dal 31.Dicembre 2010.